مستشار طبي للمفوض البرلماني لنظام السجون، وهو إحدى الآليات الوقائية الوطنية. 为国家预防机制之一的监狱制度问题议会委员担任医学顾问。
1994-1999 مستشار طبي (غير متفرغ)، المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب. 1994-1999年：酷刑受害者国际康复理事会，医疗顾问(兼职)
1991-2001 مستشار طبي لدى مركز الرعاية الاجتماعية في نوريبرو، مدينة كوبنهاغن، وقيَّم حالات عديدة للاجئين تعرضوا للتعذيب. 1991-2001年：哥本哈根市Norrebro社会福利中心的医疗顾问，评估了许多关于受到酷刑的难民的案件
7-3 يؤدي المدير دور مستشار طبي في المسائل المتعلقة بالمجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض، وهو المستشار الطبي المعيَّن لمجلس الأمم المتحدة المشترك لصندوق المعاشات التقاعدية للموظفين. 3 司长担任索偿事项咨询委员会医务顾问，并被指定为联合国工作人员养恤金联合委员会的医务顾问。
8-2 ويؤدي المدير دور مستشار طبي في المسائل المتعلقة بالمجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض، وهو المستشار الطبي المعيَّن لمجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة. 2 司长担任索偿事项咨询委员会医务顾问，并被指定为联合国工作人员养恤金联合委员会的医务顾问。
وطلب في الرسالة نفسها أن يسمح له بتعيين مستشار طبي واحد أو أكثر، وبإمكانية تكليف جهاز دولي محايد بإجراء الفحص الطبي، هو المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب، لكي يكون هذا الفحص الطبي متعارضاً، وبتمكينه من تلقي المساعدة من محامٍ طوال مدة هذا التحقيق. 在同一封信函中，他要求准许指派一名或多名医务咨询人员，并请中立的国际机构(国际酷刑受害者康复问题理事会)进行专家体检，从而可在体检时确保诉讼各方的公平。
وطلب في الرسالة نفسها أن يسمح له بتعيين مستشار طبي واحد أو أكثر، وبإمكانية تكليف جهاز دولي محايد بإجراء الفحص الطبي، هو المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب، لكي يكون هذا الفحص الطبي متعارضاً، وبتمكينه من تلقي المساعدة من محامٍ طوال مدة هذا التحقيق. 在同一封信函中，他要求准许指派一名或多位医务咨询人员，并请中立的国际机构(国际酷刑受害者康复问题理事会)举行专家体检，从而可在体检时确保诉讼各方的公平。
جوال إصدار